Back 'n Brief

Volví.

De la Playa. Hay fotos, pero serán reveladas en su debido momento (i.e. cuando las suba al mac).

Mañana doy una clase de muestra (en un colegio ni más ni menos, por la boca muere el pez. O: Por la boca, chao pescao [si se acordó de la revista Topaze anótese 40 puntos]). Mientras se dilata el proceso de selección en mi trabajo soñado, bueno es tener un plan B.

Para mi clase de muestra, que no es una clase sino 20 minutos en que he de demostrar aquello que el currículum no evidencia, me han encomendado que haga una pequeña actividad con algún texto para un octavo básico de niñas. A continuación, el texto que he elegido, en adelanto exclusivo. Es "Boys and Girls Together" del bueno de Neil Gaiman. De antemano mis agradecimientos a Mariana, la prima de Kay, que más de alguna pista me dió sobre la mente de una chica de 14.


Boys and Girls Together.

Boys don't want to be princes.
Boys want to be shepherds who slay dragons,
maybe someone gives you half a kingdom and a princess,
but that's just what comes of being a shepherd boy
and slaying a dragon. Or a giant. And you don't really
even have to be a shepherd. Just not a prince.
In stories, even princes don't want to be princes,
disguising themselves as beggars or as shepherd boys,
leaving the kingdom for another kingdom,
princehood only of use once the ogre's dead, the tasks are done,
and the reluctant king, her father, needing to be convinced.

Boys do not dream of princesses who will come for them.
Boys would prefer not to be princes,
and many boys would happily kiss the village girls,
out on the sheep-moors, of an evening,
over the princess, if she didn't come with the territory.

Princesses sometimes disguise themselves as well,
to escape the kings' advances, make themselves ugly,
soot and cinders and donkey girls,
with only their dead mothers' ghosts to aid them,
a voice from a dried tree or from a pumpkin patch.
And then they undisguise, when their time is upon them,
gleam and shine in all their finery. Being princesses.
Girls are secretly princesses.

None of them know that one day, in their turn,
Boys and girls will find themselves become bad kings
or wicked stepmothers,
aged woodcutters, ancient shepherds, mad crones and wise-women,
to stand in shadows, see with cunning eyes:
The girl, still waiting calmly for her prince.
The boy, lost in the night, out on the moors.


Breves Musicales: Bueno está "Nite Runner" del último disco de Duran Duran, vamos a ver si el resto del disco está igual de bueno.
Otra de bandas multiculturales: Outlandish, trío danés compuesto por dos musulmanes y un católico, dos hijos de inmigrantes y un centroamericano. Si bien son profundamente religiosos, tienen harto beat y suenan bien. Lo que prueba, una vez más, que talento y creencias personales tienen cero conexión. ¡Albricias!